刊发于《解放军报》2007年1月3日《现场短新闻》专栏的《元旦，我们在边防踏雪巡逻》一稿，因其选取节假日某边防连官兵踏雪巡逻的真实感人故事，彰显了广大边防一线官兵不畏艰险，保卫国家安全的无私奉献精神和博大情怀，受到社领导和部队基层官兵的一致好评。
近年来，军报和全军各军兵种报纸，刊登了许多原汁原味反映官兵生活和精神风貌的“原生态新闻”，大大增强了报纸的贴近性和可读性。“原生态新闻”成为吸引读者眼球的一个重要新闻品种；编辑“原生态新闻”，业已成为编辑探讨的一个话题。如何编发“原生态新闻”，从而使我们的报纸宣传更加生动感人？相信这篇编辑体会，会对我们有所启示。
【原稿】
界碑见证他们的忠诚
———南疆军区克克吐鲁克边防连节日巡逻亲历记
■陈思强
今天是元旦，也是南疆军区某边防团克克吐鲁克边防连海拔5400多米的42号点位执勤巡逻的日子。
早上，狂风夹杂着鹅毛般的雪片漫天飞舞着，寒风吹在脸上似刀割一样疼痛。笔者与副指导员满春潮、翻译维力江、一班长丁志强、报务员杨禹、战士高鹏、战士张鹏飞吃过早饭，就按计划骑马往巡逻点赶。
42号巡逻点位于海拔5400多米的西克克吐鲁克山顶上，我们尽管都武装了“四皮”（皮帽子、皮大衣、皮手套、皮棉鞋），还是感到寒气逼人。越往巡逻点方向走，越感觉到空气稀薄，呼吸困难，道路也越是艰险，头也开始发懵了。
风雪越来越大，道路越来越曲折，氧气也越来越少。战士高鹏因高山反应，一下栽倒在我牵的马旁边，马一惊，在原地不停地弹跳。就在这一瞬间，只听高鹏一声大叫“不好”，他被我的马踏着了。我脑子里一片空白，心想出事了，只见他双手捂着屁股，疼得在地上直打滚。我们急忙把他扶起检查伤情，还算幸运，只伤了一层皮。大家手拉着手一步步往山上挪动，唯一的念头就是尽快爬上去，看到界碑。
从山下到山顶仅13公里，但我们走了5个多小时。
终于爬到了界碑，我的耐力已经达到了极限，心脏仿佛要立即爆裂。然而，就在我抚摸到界碑的时候，这一艰难的过程积累起来的痛苦和疲惫，顷刻之间又烟消云散了，大家脸上流露出自豪的微笑。官兵们互相祝福着、拥抱着，有的人再也支撑不住了，瘫坐在雪地上……
巡逻的官兵队列庄严地举起了右手，向界碑行了一个标准的军礼，然后又面向遥远的“祖国心脏”———北京方向行了一个崇高的军礼。
【见报稿】
元旦，我们在边防踏雪巡逻
■南疆军区克克吐鲁克边防连机要参谋 陈思强
2007年元旦，南疆军区某边防团克克吐鲁克边防连官兵踏雪前往海拔5400多米的42号点巡逻。
早上，狂风夹裹着鹅毛般的雪片漫天飞舞着，寒风吹在脸上似刀割一样疼痛。尽管天气突变，副指导员满春潮带领我和连队翻译维力江、一班长丁志强、报务员杨禹，还有战士高鹏、张鹏飞，按计划骑马出发。
42号巡逻点位于克克吐鲁克山顶上，海拔高、高寒缺氧且不说，到这里执勤巡逻还常常会遇到暴风雪、雪崩等自然灾害。我们尽管都武装了“四皮”（皮帽子、皮大衣、皮手套、皮棉鞋），但还是感到寒气逼人。越往巡逻点方向走，越感觉空气稀薄，呼吸困难，道路也越是艰险。一道弯、两道坡……呈“S”形的盘山路蜿蜒崎岖，加之雪厚路滑，连战马的喘息声也越来越大。突然，杨禹骑的马跪在雪地上，任他怎么拉也不起来。见此情景，我们只好翻身下马牵着马往上爬。副指导员满春潮一边大口大口地喘着粗气，一边鼓励大家：爬到山顶就是胜利。战友们手拉着手一步步往山上挪动，我们唯一的念头就是尽快爬到界碑。
虽然从山下到山顶仅13公里，但我们走了5个多小时。快接近山顶时，战士张鹏飞连人带马突然顺着山坡滑下去十几米远，幸亏被一块大石头挡住，否则他将坠入几十米深的山谷中。我们赶紧停下，一边把他拉上来，一边把随身携带的给养放下，只带着枪弹往上爬。暴风雪和高寒缺氧时刻在折磨着我们，喘着粗气连说话的力气都没有，不时有人栽倒，栽倒后抓一把雪填到嘴里，然后又挣扎着爬起来，继续向界碑方向爬。
终于爬到了界碑，我的耐力已经达到了极限。然而，就在我抚摸到界碑的时候，这一艰难的过程积累起来的痛苦和疲惫，顷刻之间烟消云散了，大家脸上露出自豪的微笑。官兵们互相祝福着、拥抱着，有的人再也支撑不住了，瘫坐在雪地上……
“副指导员，边境情况一切正常！”翻译维力江带人观察完毕后向满春潮报告。
我们列队庄严地举起右手，向界碑行军礼，然后又面向遥远的北京方向敬礼。
我们在巡逻点吃了点干粮，又原路下山。途中，在一班长丁志强的提议下，战友们唱起了歌曲《战士最听党的话》。
（本报喀什1月2日电）
【编辑随笔】 ■贝骁
一、“原生态新闻”的特点
每逢节假日，解放军报社夜班编辑常常要直接编发一些各部队发来的快讯，以便重要的或是鲜活的新闻及时见报。今年1月2日晚上，总编室主任朱英秋从传真室送来的一大摞稿件中选出一篇来给我，并特意强调：“这篇快讯是新疆一个边防连队发来的，你编出来用一下。”我在原稿上粗编了一下，出了小样后又精编一遍，朱主任审稿时又打磨一番，并重新制作了标题，《元旦，我们在边防踏雪巡逻》一稿，就这样于1月3日一版见报了，而且署名时打破常规，标明作者身份为“边防连机要参谋”。
军报夜班有一个好传统，节假日的晚上都会编发几篇这类来自高山、海岛、边防的快讯。在军报夜班工作十几年，我常有机会编发一些基层、边防部队发来的快讯。这类由部队基层官兵对身边人、身边事有感而发撰写的快讯稿，与部队的新闻干事和报道员发来的稿子区别较大。因此，我把这一类兵味、边防味、基层味很浓的新闻称为“原生态新闻”。粗浅总结一下“原生态新闻”，我觉得有这么几个特点：
1、作者不是专业或半专业的新闻宣传工作者，而是普通官兵。
2、作者往往就是新闻事件中的人物之一，稿件说的就是作者所在单位的事或是作者身边的人，因此这类新闻大多以亲历记的形式出现。
3、作者基本不懂新闻写作理论，稿件常常不分消息和通讯，看不到“倒金字塔”，找不全“五要素”；稿件套用中学课本中记叙文的路子。
4、作者的稿件第一次见报（见过几次报后，文风就会有明显改变），有的是第一次投稿。
5、虽说都是亲历式新闻，都是来自基层或边防的“鲜活新闻”，但是，与专业新闻工作者下基层抓出来的“鲜活新闻”明显不一样。
二、“原生态新闻”的编辑
作为编辑，无论编什么样的新闻稿，他的编辑原则应该是一样的。编辑“原生态新闻”需要着重注意几个问题：
1、严格核实新闻事实。由于作者是不熟悉新闻理论的非专业新闻工作者，不知道“真实是新闻的生命”，对于新闻真实的重要性认识不足。因此，编辑“原生态新闻”要充分调动自己的部队生活经验和军事常识等知识积累，从多角度来考证稿件的真实性，既不能轻率相信也不可盲目否定稿件所述的新闻事实。作为受过专业训练或已有一定经验的编辑来说，拿到一篇“原生态新闻”，首先就会考虑它的真实性，也就是说识破假新闻的能力和自觉性都比较高，但是，也常常会因此犯“盲目否定”的错误。比如，在编《元旦，我们在边防踏雪巡逻》一稿时，原稿文尾署名是：“南疆军区克克吐鲁克边防连参谋陈思强”。我看稿子时心想连队怎么会有参谋呢？就想把它删除，所幸稿件后面留有电话号码，所幸全军直拨电话通到了边防哨所，于是，我就打电话核实了一下，结果证明我凭经验而做的判断是错误的。
2、认真把握报道分寸。“原生态新闻”的作者受所处位置、所从事工作的局限，对于什么能报，什么不能报，什么内容泄密，什么内容可以公开等等，不是十分清楚，新闻宣传的口径把握不一定准。因此，编辑“原生态新闻”时，一定要认真筛选新闻事实，从党的方针路线政策、国家的法律法规、军队的条令条例、行业的规定规章，以及军事保密要求等等，来严格认真地进行取舍和纠正。
3、充分尊重稿件风格。“原生态新闻”因为它不受框框的约束，稿件无论从结构还是语言都张扬着个性。但是，作为报纸，又有一定的规矩。因此，编辑“原生态新闻”要在规矩之内尽可能地给它空间，有时甚至可以任其枝丫突破一点规矩的空间。如果把它圈得太死，稿件就会失去编发刊用价值。也就是说，同样的新闻事件，如果是本报记者用规范的套路和语言撰写，就会失去其鲜活的生活原味儿。
4、保护作者的积极性。收到一篇作者下了功夫的“原生态新闻”稿件，能用，就应该尽量编发刊用；不能用，最好能给作者一个回音，三言两语回封信，三两分钟打个电话就行，作者完全能够理解稿件不能见报的原因。对于“原生态新闻”作者来说，他写这篇稿件，不完全是为了见报，只是被身边的人和事所感动，有话要说而已。如果稿件不能刊用，编辑又没有及时回音，受到打击的不仅仅是作者的写稿积极性，更重要的是伤害了他服务人民、热爱部队、奉献边防（基层）、团结战友的一颗赤诚之心。
三、“原生态新闻”的引导
编完《元旦，我们在边防踏雪巡逻》一稿小样，我奉值班主任指示，写了几句编辑感言：
“这是一条难得的好新闻。好在鲜活。元旦发生的事，稿件2日传到报社，3日见诸报端。好在具体真实。通篇没有空话套话，而是边防官兵生活的写真，原汁原味，惟其真实才更感人。好在来自基层。作者是巡逻官兵中的一员，写出的亲历式报道更亲切、更有感染力。我们期望有更多的基层官兵拿起笔，把发生在你身边的新闻和感人故事写出来，告诉我们、告诉全军战友。”运用好版面语言以及其他编辑手段，加强“原生态新闻”的引导，激发更多的读者拿起笔写新闻，争取更多的“鲜活新闻”来源。这一点在新闻界是有共识的，并为之作了许多努力，取得了许多成果和经验。但是，同时也出现了一些“跟进方向”与“引导方向”不一致的现象。
例如，某部一篇兵味、基层味很浓的“原生态新闻”刊登后，极大地激发了官兵的训练、执勤热情，部队为表彰作者所做的贡献，就给他记了一个三等功，并调任他为宣传干事，后又送他到军报来学习。这看起来是一件好事，但是起初没有出现好的结果。前段时间，这位作者来找过我两次（我于1月下旬调整到军报后备力量宣传部工作，编辑《中国国防报》新闻版），送来了两篇程式化、套路化的新闻稿件。他第一次来找我时，我不知道他就是某篇“原生态新闻”的作者；第二次来找我时，我对上号了，但是我不敢相信他就是曾经让我感动、忘却夜班工作疲劳的“原生态新闻”作者。
这是为什么？一个写出一篇好的“原生态新闻”的作者，一旦走上专业或者半专业的新闻宣传工作岗位后，写起东西来马上就变味了，陈旧的新闻写作套路学得这么快，朴素而可贵的新闻感觉丢得也那么快。真不敢相信，传统的、套路的、惯性的东西竟有如此大的魔力，能让一个人在很短的时间内就改变写作风格。
我想，这一问题值得我们认真地探讨。我相信，有潜质的“原生态新闻”作者，最终会走出误区和困境。
（作者为解放军报社后备部新闻组组长）
