>> 军事记者 >> 2007年第04期 >> 业务探讨

 

创新消息的表现手法


胡望年


  消息,是各种新闻媒体的“主角”。从某种程度上讲,消息的质量如何,有很大程度上决定着媒体新闻的传播效果。正因为如此,当前各种媒体都在想方设法突破传统的模式,改进消息的写作方法,最大限度地迎合受众的“口味”。

  在众多媒体中,军队媒体尤其是纸质媒体的消息写作,明显趋同。无论是标题的制作还是语言表述,无论是结构设计还是新闻素材的运用,都需要认真研究,加以改进。

  笔者在与社会媒体的同行们交流时,不少同志直言不讳地说:“军队媒体的消息病了,病得不轻。”

  对此,军队的新闻工作者也并不避讳。2005年第4期《军事记者》曾经刊发解放军报记者江宛柳的文章。这位知名女记者说:“在传媒语言飞速进化、表情越来越生动的当代,军报的表情似乎仍然有些僵硬,那些本可以活跃起来的表情肌还是懒得一动……只要看看军报新闻的一些常用语,就能把读者的神经磨出老茧来。”她还举例加以说明:军队媒体的许多消息,只要一提到电脑操作,就一定有“轻点鼠标”这个句子;只要一提到领导机关抓基层,多数都有“扑下身子”这样的话。这位记者最后得出这样一个结论:军队报纸的新闻语言正在趋向一体化。毋庸讳言,军报如此,军区军兵种报纸这方面的“表现”更为突出。

  除了新闻语言陈旧枯燥之外,军队报纸新闻的“老态”、“病态”,还体现在标题的制作上。笔者找来2006年5月份几家军区军兵种报社出版的最后一份报纸,满眼是这样的标题:“求真务实谋发展”、“真抓实干谋打赢”、“与时俱进抓学习”、“一心为基层办实事”,等等。有一份军区军兵种报纸,仅在一版上就有3个这样的标题:“在服务基层中体现先进性”、“着力提高参谋人员业务能力”、“着眼未来战场提高打赢能力”。这些标题,大得如同军委、总部向全军提出的要求,缺乏新闻性。

  军队媒体消息的结构,多数都是“四段式”,导语、背景、做法、效果,刻板僵化;许多稿件内容空洞无物,通篇没有一件具体事例。

  标题口号化、内容空洞化、结构模式化、语言枯燥化、事实模糊化,使军队媒体的消息缺乏对读者的吸引力。在日益激烈的传媒竞争中,军队媒体的新闻必须加以改进。

  军队媒体消息出现上述病症,“病因”比较复杂。既有采写作风、能力水平的影响,又有传统习惯、保守思想的制约。但是,笔者分析认为,其中最直接、最重要的原因,就是消息的表现手法陈旧、单调、呆板、僵化。在采写消息时,多数作者都是把自己放在“旁观者”的位置上,毫无介入行为。打开军队报纸不难发现,“第三人称式”的新闻比比皆是。比如,某炮兵旅如何如何、他们如何如何、这个团如何如何、××政委如何如何……站在这样的位置上,从这样的“入口”进去,写成的消息就只能是一堆叙述式、介绍式、解释性的文字,通篇不见“我”(作者)的影子。用这种手法写消息,即使文字修养再好、表述能力再强的人,也难免会出现生硬、死板、僵化等现象。

  因此,笔得觉得,把“我”融进去,采用“第一人称式”的表现手法,是突破消息写作老套、陈旧、模式化问题的一种有效办法。简单地讲,就是在采写消息时,作者要想办法把自己摆到稿件中去。即使当时“我”不在新闻发生的现场,也要设法让“我”参与进去,把“我”的眼睛、耳朵用起来,通过细致的现场描写、通过与有关人物的精彩对话、通过介绍自己的感受和体验等,“再现”新闻发生时的情景和氛围。这样,写出的消息就会使读者产生“身临其境”的感觉,从而增加新闻的生动性、可读性与可信性。

  请看下面这则消息的导语———

  本报讯   燕山脚下精兵云集,渤海海域战舰巡弋,内蒙古草原铁甲疾驰,东北密林导弹矗立……一场全面展示人民解放军打赢未来高技术战争决心、信心和能力的大演兵,10月13日上午同时在四地展开。这是自1964年“大比武”以来,演练层次最高、运用技术最新、涉及范围最广的全军性联合演兵行动。

  这是2000年全军科技练兵大比武时新华社通发的消息《世纪大演兵》的导语。采写上述新闻时,有的作者可能就在现场,有的作者就不在现场。像2000年全军科技大练兵这则消息,作者是新华社的一个记者,他一个人不可能同时出现在燕山脚下、渤海海域、内蒙古草原和东北密林四地。可是,他写出的稿件,现场感非常强,仿佛目睹了当时发生的一切。这样把“我”融进去的新闻,读者阅读的时候脑子里就会呈现出一副生动画图,兴味无穷。

  这里还有一则被收入许多新闻教科书中的消息,它刊发于1985年3月17日《长江日报》。

  码头服务员蛮横粗野

  吴市长备尝旅客之苦

  本报讯 (杨泓)吴官正市长昨天清晨“微服”出访武汉港15码头,尝到了劣质服务的苦头后说:“武汉的服务工作没抓好,市长挨骂活该!”

  15日晚,两位外地同志找到吴市长家中反映:“武汉市有些旅社、码头的服务态度太差了!”昨晨5时多,吴市长起床后披一件大衣,徒步半小时来到武汉港15码头。

  6时半刚过,一位旅客匆匆来到码头,有礼貌地问道:“这是去上海的船吗?”站在那儿的几名服务员没有一个搭理他。吴市长忙上前给这位旅客帮腔:“这是不是6号轮?”“是!莫讲这些鬼话!”一名服务员不耐烦地开口了,说话就像“甩砖头”。

  “咦,同志,怎么这种态度?”吴市长又问。

  “态度?你想扯皮么?走开些!”

  “我不想扯皮,想看看……”

  “看看?省委书记来看都不怕,莫说你。记住,我是×××号!”这位服务员拍起胸来。另一名服务员一边把手里的剪刀等物塞过来,一边嚷道:“站在这里想帮我们收票?剪刀给你,给你!也不看看你那个样子!”几名刚才不理旅客的服务员“呼”地拥了过来……

  吴市长挨了一顿骂归来,下了一个决心:武汉市的服务质量非抓不可了!

  昨天下午,吴市长在市政府机关备开水几杯,请来省、市新闻单位的几名记者征询对服务工作的意见。他向记者感叹道:“我活了40多岁,第一次挨这样的骂,不好受,可武汉市的老百姓和来汉的客人该挨了多少这样的骂哟!一些车站、码头、商店、旅社服务态度差,服务水平低,让群众‘拿钱买气受’,我感到很难过,我这个当市长的该检讨!”“×××号服务员的态度给了我深刻的教育。看来,要充分发挥中心城市的综合服务能力,从我这个市长开始,各级领导必须把提高服务质量当作改革的一项重要内容来抓。抓不好,挨骂活该!”

  据介绍,吴官正清晨“私访”的时候,这则消息的作者并不在现场。他得到这个新闻线索,是在事后吴市长召开的“记者会”上。可在写作稿件的时候,他把自己融了进去。用眼睛、用耳朵“再现”新闻事实,给读者以很强的感染力。

  这则消息才680字,写吴市长“私访”的过程用了300多字,全是描写、对话,使吴市长“私访”活动,活生生地展示在读者眼前。这则消息,笔者读了很多遍,每读一遍,都会被稿件“带到”武汉长江码头上,“带到”吴市长私访的现场。试想,如果作者没有把自己“融进去”,而是以第三者或旁观者的角度,采取介绍式、讲解式、叙述式的表现手法,这则新闻还会产生这样的效果么?

  把“我”摆进去,用“第一人称”的表现手法,是写活消息的一种方法,它正在成为新闻记者越来越喜爱的一种报道手法,使用越来越广泛。近年来,有新闻学者提出“新闻要画面化”的观点,即在新闻写作中要多用白描、工笔和特写的书法,描写场面、刻画景物、渲染气氛,使新闻事件像一幅幅自然、真实的画面进入读者眼帘。西方新闻学者也提出,新闻写作要场景化、动感化、色彩化、要声情并茂。这些都要求我们在写作消息时,要想方设法“把自己摆进去”。事实上,“把自己摆进去”,已经大量存在于我们的新闻实践中。现在,“特写式消息”、“目击式消息”、“体验式消息”、“即景式消息”、“参与式消息”很多,稿件中,“记者看到”、“据记者观察”、“××在现场告诉记者”等字句比比皆是,并且还有许多对现场环境、事物形态、人物心理、作者感受等描写,生动活泼,热气腾腾。我们要改进消息的写作、突破消息传统陈旧的采写模式,就是应该积极顺应这种潮流,主动把“我”融到文章中去,多写“第一人称式”的消息。

  把“我”摆进去,用“第一人称式”的手法写消息,可以逼着我们抛弃陈辞滥调,活用新闻语言。正如军报记者江宛柳所讲的一样,我们军队媒体的消息枯燥的语言,真可以把读者的神经“磨出茧来”。随便拿来哪一张军队报纸,随便挑出一则消息,都不难发现诸如“进行”、“从而”、“在此基础上”、“着力加强”、“大力提高”、“不断改进”、“一班人认识到”、“×××激动地说”、“受到上级肯定”等字句。笔者认为,如果作者、编者在写稿编稿的时候,设法让自己“走进”新闻现场,把“我”的视角、听力和思维用起来,采用即景式、特写式手法写新闻,想用上述那些陈辞滥调都很难。

  把“我”摆进去,用“第一人称”的手法写消息,可以逼着我们改变消息的“八股式”结构。置身于新闻现场,用耳、用眼、用嘴写新闻,就不可能按照传统的“四段式”结构来操作,就会依据时间的推移、新闻事件的发展、新闻环境的变化来谋篇布局,从而产生一些灵活新颖、让人耳目一新的报道结构。国庆50周年大阅兵的时候,新华社记者贾永采写了一篇新闻,全文大约1500字,共分成了40多个自然段,有的长达200多字,有的只有两个字,那种沉闷的消息结构全无踪影。

  把我摆进去,用“第一人称”的手法写消息,还可以逼着编辑记者到基层一线去,到新闻现场去,改进采访作风。我们的一些消息写得古板、僵硬、老套、沉闷,还有一个重要原因,就是采访作风不深入。写稿的人既没有到现场去、也没有找新闻事人进行深入细致的采访,拿到的不是第一手材料而是第二手、三手材料,脑子里既没有新闻现场的气氛,没有精彩的细节和人物对话,最后就只能“凑合成篇”,写出的稿件不生动就是必然的事了。现在,无论是基层的业余通讯员,还是部队专职的新闻工作者,采访不深入的现象比较普遍。过去,我们说“脚板底下出新闻”,现在是车轮底下出新闻。可是,豪华的轿车进不了官兵宿舍、进不了教室课堂、上不了复杂的训练场。如果坚持要求把“我”融进消息里,作者就会千方百计往一线走、到现场去;就会改变“在招待所看材料、在会议室搞座谈”的采访模式,主动到官兵中间去,了解掌握第一手情况。

  当然,提倡把自己融进去,提倡写现场新闻、用眼耳等感官写新闻,并不是强求作者时时、事事、处处都出与在新闻现场,那是办不到的,也没有必要。但是,要求新闻工作者尽可能地接近被采访者,认真细致地了解新闻发生时的境况,设身处地体会新闻当事人的思想和感情,却是完全必要的。只要我们平时多到官兵中去,充分掌握部队的情况,扎实做好采访工作,同样可以找到身临其境的感觉,是同样可以把“我”融进去的。

  (作者系前卫报社军事编辑室主任)