>> 军事记者 >> 2007年第03期 >> 报人阅读

 

人间要好诗


杨子才


  我非常喜爱诗歌,但对诗歌研究不多。我一生读的多是史书,写的多为散文。有同志请我谈谈读诗写诗的问题,不允许当“闭口道士”,只好讲这么三点:

  一、阅读观感

  我拜读总政老干部学院《诗词选集》,深受鼓舞。清代李家骏说:“只知诗到苏黄尽”。鲁迅也曾说:“好诗已被唐人写完”。现在看来,这种论点是不能成立的。这本诗词作品集本身,就证明了中国的好诗,唐人并未写完,诗到苏轼、黄庭坚,还远远不是“尽头”。一个时代有一个时代的诗歌,不同时代的诗人在不断创作,从《诗经》到当代诗词,像一条长河,虽然在不同阶段流量大小不同,波涛翻滚的程度不同,但它总是奔腾向前,佳作纷呈。不能说只有唐诗才好。宋诗就有发展,以哲理入诗,跨进了一步。我读清诗,就觉得清人不仅在诗歌创作总量上大大超过前人,“诗满天地”,数量惊人,而且在内容上有不少发展,传世佳作也很多。比如:“避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋”。(龚自珍)“称心岁月荒唐过,垂老文章忧患成”。(曹寅)“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀”。(龚自珍)这样的佳作,都是前人不可能产生的。我们的这本集子,就有不少在我看来同样是可以传世的好诗。

  所谓好诗,我是按照五条标准来评判的:

  (一)情感真挚。情感是诗词的灵魂。《诗》序曰:“情动于中而形于言。言之不足,故嗟叹之;嗟叹之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。”诗歌而无情感,则如人无灵魂,不过行尸走肉而已。在本书中,情感真挚的作品比比皆是,限于篇幅,仅举一例:“老来山海息游踪,战火尚留八十翁。拄杖能扶双足软,挺胸犹跳寸心红。曾抛汗血浇沃土,定致江山到大同。莫道前途风浪有,神州代出补天工。”(刘汉·八十抒怀)这首七律,情感真挚深沉,表达了老战士的博大胸怀。

  (二)思想深刻。它包括见地、识力、理想三者。思想并非只依赖诗歌而传播,但诗歌无思想,不过是无病呻吟;而思想因用诗歌加以表达,必能光彩四溢,流传久远。李白、杜甫、白居易、苏轼、辛弃疾、李清照的诗词卓绝千古,正因思想和艺术的高度统一。他们的作品,就像庄周之文,因为善于用高超的艺术手法表达卓越思想,因而臻于极致,使人喜爱的程度非比寻常。本书王佐邦同志的“三山推倒又堆山,上学房居看病难。先富能忘共同富?轻裘须顾薄衣寒。”章长石同志的《七绝·闻鸡》:“风雨鸡鸣征战时,都城久不听鸣啼。时人夜夜黄粱梦,无复闻鸡效祖逖。”这两首,都具有见地、识力、理想,是深刻思想和艺术手法相统一的好诗,过目难忘。

  (三)形象生动。用形象思维表达逻辑思维,是人类最高的表现形式。逻辑思维完整周密,不能用形象思维表达,也难流传久远。孔子说:“言而无文,行之不远”,就是这个意思。虎为百兽之王,威猛异常,若无斑斓文采,便观感效果大减。因此,形象生动成了诗词的必然要素,有了它,才能夺人眼球,引人关注。陆恂同志的《七绝·瞻仰梅园新村周总理塑像》:“翩翩风采照名园,虎穴龙潭忆昔年。一片丹心冰雪节,梅花最合伴先贤。”欧阳瑞林同志的《七绝·窗前那片竹》:“本是邻家手自栽,十年成片掩窗台。风霜雨雪常青翠,不比时花开后衰。”叶家林同志的《七绝·小草》:“小草深知大地情,离离原上历枯荣。不依高树攀援上,只染人间一片青。”这3首诗,或颂先贤,或咏晚节兼刺时弊,或表达人生情怀并批歪风,都形象异常鲜明,细节生动感人,并倾注了笔者的全部情感,因而收到了以少少许胜多多许的效果。

  (四)文字隽永。诗词的语言,往往千锤百炼,言有尽,意无穷,琅琅上口,余音绕梁;加上音韵铿锵,便能使人百读不厌,或过目成诵。“苍龙日暮还行雨,老树春深更著花”(顾炎武),就是文字隽永的典范。阅读本书,笔者欣喜地发现,其中也有不少文字隽永的好诗。限于篇幅,仅举二例。一例是袁漪同志的词(鹧鸪天·老新闻工作者》:“提笔从戎意气遒,毛锥似剑扫仇雠。但期文壮千秋史,不羡名高万户侯。心与血,字间留。篇篇催白少年头。东风浩荡开新纪,极目关河志未休。”此阕风格豪放,远追苏辛,气魄宏大,文字隽永,道尽新闻工作者的艰辛与情怀。我大半生搞新闻,如此写报人的好词,恨未多见。二例是张和辉同志的《七绝·雾凇》:“暖日霜晨挂雾凇,银枝玉叶映苍穹。千丝万缕存高洁,一树卓然清气中。”此诗文字精美,形象高洁,令人遐想。读此诗时,我脑际立时闪现了苏东坡“荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝”的名句。两者都志存高远,以物拟人,感人肺腑。张诗的后两句还以数字入诗,对仗工整,增添了美感。

  (五)勇于开拓。所谓开拓,即在形式上或内容上创新,使作品富有时代气息,表达时代主旋律。本书里克同志的词《莺啼序·猴年致孙悟空》:

  寄言齐天大圣,西方自在否?忆当日,奇石崩生,惊动天地如许!搅东海,震威地府,天宫大闹玉皇沮。一时间,花果飘旗,水帘鸣鼓。

  少壮年华,崎岖道路,历经风和雨。先贤曰:天降仔肩,苦心劳骨饥肚。八卦炉,金睛火眼;五行岭,脱胎换骨。炼熬成,护法神僧,降魔宏祖。

  悠悠岁月,九九磨难,赤心未语苦。征路上,千山开道,万水寻渡;擒怪捉妖,降龙伏虎。天王戚旧,老君家仆,神仙星斗皆贪狠;下天庭,要吃唐僧肉。多亏大圣,无私无畏不渝,好一根擎天柱。

  尊师故土,今正龙腾,光辉艰难路。借大圣,灵心慧眼,识察妖狐;神棒金箍,扫除败腐。再烦照护:小康途上,速臻民主国强富;血亲情,两岸同心铸。便时请告如来,赤县明朝,东方乐土。

  读此词,我深受震憾。因为①“莺啼序”是词牌中最长的一调,多达240字。它创于南宋汪元量、吴文英。《全宋词》1330余家,只有汪、吴创作了3首。此后,明代杨慎写了一首;清代陈维崧、朱祖谋、郑文焯、况周颐等各写了一、二首。自有词以来,前人创作数量寥若晨星。②前人不敢动的,里克同志敢于迎难而上,令人钦佩。新中国敢于写此长调的,我尚未发现第二人(也许有,我孤陋寡闻)。③此阕在内容上有创新,以孙悟空作为革命者与共产党的化身,形象生动地绘出了革命的艰难历程,瞻望了他日的远景,主题重大,气势恢宏。④全词充实丰满,大事都已说到,造语生动,善用典籍,结构精密。⑤比之南宋吴文英的《莺啼序》(残寒正欺病酒)一首(有6种词选都选中了它),艺术性虽略逊一筹,但思想性及格调的高昂,则以里克之词为上。

  二、在读诗写诗中学习毛泽东

  我喜欢逛旧书摊,偶尔买到中央档案馆整理的《毛泽东点评诗词曲精选》,看了以后很受启发。我由这本书琢磨到毛泽东学诗的方法,概括为12个字:博采众长,由博返约,刻苦用功。

  博采众长,是指毛主席博览群书,学诗不专学一家。清代有人说:“诗学杜诗词学柳”,主张学诗只学杜甫,学词专攻柳永。清代大诗人袁枚就反对这种观点,他说:“抱杜尊韩,托足权门;苦守陶韦,贫贱骄人。”他反对只学一家,提倡多学几家。我觉得毛泽东学诗是博采众长,转益多师的。比如说,他就不像清代有的诗人学诗只学杜甫的,他恰恰喜欢三李(李白、李贺、李商隐),功夫下得很大。

  学诗光博采众长还不够,还要由博返约。毛主席学了大量诗以后,最后归到3本书上来。一本是《唐诗三百首》,一本是民国诗人龙榆生编的《近三百年名家词选》,一本是民国顾君义编的《曲选》。由博返约不是毛泽东发明的,苏东坡在流放期间给他老乡写信也用了由博返约。他说要学两书两文,两书是前汉书和后汉书,两文是韩文和柳文。在另一篇文章里苏东坡还说,唐代以来,文章之盛超过了以往任何时候,但他最佩服的是中唐陆贽之文。曾国藩在给家人写信时也说由博返约。他可以说是读遍天下书的人。他要自己的后人重点读七部书。读《史记》、《汉书》和司马光的《资治通鉴》;读东汉许慎的《说文解字》(把文字基础打扎实);还要学《庄子》,说《庄子》是诸子百家最好的;还要学《文选》(南北朝以前好的文学作品都在《昭明文选》里面),叫做“《文选》烂,秀才半”;还要读韩文。读七部书也是由博返约。毛泽东同志读诗,也用这个方法,最后从大量诗词里面,归到了《唐诗三百首》、《近三百年名家词选》、《曲选》。我觉得这个方法很好。光是博览还不行,还要把目标集中到点上,而且诗词曲要兼顾,才能学好诗词。

  读诗刻苦用功非常重要。毛主席读诗读得很细,光是《唐诗三百首》就不知读了多少遍。圈圈点点,好的画一个圈,更好的画两个圈,最好的画三个圈,最后还要编号,编了96首。毛泽东同志练书法写的就是这些诗词,他把这些诗词都背得很熟。古人说:“熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟”。熟能生巧,我觉得他这个方法太好了。我们的天份,我们的认识能力都没法和毛主席相比。他都下那么大功夫那么刻苦学习,我们更得下功夫,更得刻苦才能学好诗。在看到这部书(《毛泽东点评诗词曲精选》)之前,我以为毛主席写诗大概凭他的天才,像李白斗酒诗百篇一样,一下子就写出来了。现在才知道远不是那样,而是功夫下得很大,不知有多少个不眠之夜都花在这上面了。贾岛说过:“二句三年得,一吟泪双流”。他这两句诗说出了作诗的甘苦,是经验之谈。

  作为毛主席的战士和学生,我们不仅打仗要跟毛主席学,作诗也要跟他学。要博采众长,由博返约,刻苦用功。

  毛主席为什么要学元曲呢?胡适有一段话:“以今世眼光观之,则中国文学当以元代为最盛,可传世不朽之作,当以元代为最多;此无疑也。”他这一观点正确与否,姑且不论。但是我看到了一些元曲之后,觉得和前代的文字相比,元曲至少有几条优点:一是元代诗人留下的曲乐,人民性要比其他一些朝代强一些。元代文人的社会地位很低,叫做“八妓九儒十丐”。读书人的地位比妓女还低,第九等,最后一等是要饭的。“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工”,他们接触了广大社会底层以后,看到了人民的悲苦,为劳动人民和社会底层发出了很多呼喊,这是前代文学罕见的。二是比较通俗。它发明了衬字,接近口语。比如关汉卿的:“我是一粒铜豌豆”7个字,他就衬了16个字,“个蒸不熟,煮不烂,捶不扁,炒不爆,响珰珰”,成了23字的一句:“我是个蒸不熟,煮不烂,捶不扁,炒不爆,响珰珰一粒铜豌豆。”他用了大量的衬字,所以就接近口语了。这就是元代诗人的一大发明。三是元曲使诗歌和音乐相结合,每一首都可以唱。四是格律更自由一些。一首曲里面,平上去入声,均可押韵,更自由了。这4个优点对于我们今后发展诗歌是可以借鉴的。

  三、学习毛泽东论诗的粗浅体会

  毛泽东1965年在一次谈话中说:“旧体诗词有许多讲究,音韵、格律很不易学,又容易束缚人们的思想,不如新诗那样‘自由’。”“但另一方面旧体诗词源远流长,不仅像我们这样的老年人喜欢,而且像你们这样的中年人也喜欢。我冒叫一声,旧体诗要发展,要改造,一万年也打不倒!因为这种东西最能反映中华民族和中国人民的特性和风尚,可以兴观群怨嘛!哀而不伤,温柔敦厚嘛!”(梅白《回忆毛泽东论诗》)。我觉得毛主席说得非常好,那么旧体诗怎样改造和发展呢?这就是个大课题。

  五四运动打倒孔家店,提倡白话文,把旧体诗词也加以排斥。历史证明这样做不行。清代梁启超、黄遵宪提倡“诗界革命”,黄遵宪说:“我手写我口”,他的手写不了他的口,想抛掉格律做不到。胡适写过两本新诗,所谓白话诗,叫做《尝试集》,感觉是半解放的,像小脚女人放脚,放了一点,没完全放开,不好看。看来要把中国几千年诗词的音韵格律抛弃是不行的。郭沫若不像胡适,他写的新诗叫得最响的是《女神》。而到晚年,他编选的《沫若诗词选》,新诗没怎么选,几乎全是旧体诗。这说明完全用新诗取代旧体诗不太可能。

  毛泽东曾说:“掌握了格律,就觉得有自由了。”(舒湮《我又见到了毛主席》)旧体诗要发展,要改造,就得按毛泽东同志两轨并存的发展方向,你写你的格律诗,我写我的自由诗、白话诗。我学了毛泽东论诗的谈话后,写了9首七古,作为心得体会。

  (一)

  旧体诗词源流长,凝聚民族好风尚。

  兴观群怨敦厚魂,哀而不伤歌沧浪。

  (二)

  旧体诗词成就高,老中青妇都喜好。

  继承传统重出新,再过万年打不倒。

  (三)

  旧体诗词要改造,莫以古奥为高超。

  下里巴人歌楚调,俚语入律方妖娆。

  (四)

  旧体诗词有讲究,音韵平仄使人愁。

  书山有路勤为径,掌握格律便自由。

  (五)

  元人散曲几辉煌,远比唐宋路宽广。

  世贵射雕贱斯文,儒丐同流歌跌宕。

  (六)

  前后七子倡复古,诗到有明入歧途。

  佶屈聱牙多陈腐,油尽灯枯虫蛀书。

  (“前后七子”,指明代主张“文必秦汉,诗必盛唐”的李梦阳、王世贞等人)

  (七)

  白话文兴诗坛乱,旧体封建等同伦。

  不吃娘奶喝狼奶,行路艰难若失魂。

  (八)

  辞赋文章能者稀,难中难者莫过诗。

  别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。

  (此首为集句,前半为唐人杜荀鹤句,后半为杜甫句) 

  (九)

  诗路漫漫眼迷茫,文人墨客费思量。

  民间学唱歌千首,崎岖蜀道变康庄。

  (作者系解放军报社原总编辑)